Porque hoje é Sábado! / Because today is Saturday!

Estou tão habituada a acordar cedo que aproveitei bem a manhã!
Depois de quarta (treino de pernas) as dores eram tantas que não consegui mais ir ao ginásio! Mas hoje, depois do pequeno almoço, foi hora de Cycle seguido de Crossfit.
Com 1200 cal já gastas, fui almoçar no BRICK e como sempre adorei! É um restaurante muito cosmopolita, a comida é excelente, mas acima de tudo são todos extremamente simpáticos! É um dos poucos sítios que conheço em que uma Salada de frango tem realmente….Frango!
Depois do almoço passei na “Almada”, onde também fica a Miss Pavlova. A loja é linda e faz-me sempre sentir saudades de Barcelona! Têm louças espetaculares e é claro que me apaixonei por uma taça em cerâmica verde, depois mostro!
Depois? Bem, tenho que confessar, passei na Amorino para comer um verdadeiro pecado em forma de gelado! É como eu costumo dizer, quando saímos da linha tem mesmo que valer a pena!
Caminhei durante mais uma hora e agora finalmente tenho o merecido descanso! Bom fim de semana a todos!

I’m so used to wake up early in the morning that I enjoyed every single moment!
After Wednesday (leg workout) the pains were huge that I couldn’t go to the gym! But today, after breakfast, it was time to Cycle followed by Crossfit.
After spending 
1200 cal, I had lunch in BRICK and as always, I loved it! It is a very cosmopolitan restaurant, the food is excellent, but above all they are extremely friendly! It is one of the few places I know where a chicken salad has really …. Chicken!
After lunch I went to “Almada”, where is also Miss Pavlova. The store is beautiful and always makes me miss Barcelona! Tehy have spectacular dishes and of course fell in love with a bowl in green ceramic, I will show you later!
After? Well, I must confess, I went to Amorino to eat a real sin in the form of ice cream! It’s like I always say, when we cross the line, It has to be worth it!
I walked for another hour and now finally got the deserved rest! Good weekend to everyone!

Ass artigos


HOME

1 Comment

Navigate